Copy DVD with Forced/Internal/External Subtitles
Ripping DVD is easy but how to rip DVD with subtitles? Many people demand not only DVD backup but also ripping DVDs with subtitles no matter they are forced subtitles, internal subtitles or external subtitles. For example, If you don’t need subtitles unless the characterss are saying a foreign language, you can choose to copy DVD with forced subtitles. Normally, there are several subtitle streaming in DVD discs, you can backup DVD with only one subtitle track. When there is no your wanted subtitle streaming in original DVD discs, you maybe need to attach external subtitles to DVD movies. So how to rip DVD with forced/internal/external subtitles?
Rip DVD with Preferred Subtitles using Best DVD Ripper
You can use a DVD Ripper which has subtitle functions to help you copy DVD with forced/internal/external subtitles. Pavtube ByteCopy is an idea choices. Firstly, this DVD ripping tool can rip any DVD discs, including your online DVD rentals and other commercial DVDs by removing DVD copy protection such as CSS, region code, RCE, Sony ArccOS, UOPs, Disney x-project DRM, etc. Secondly, Pavtube ByteCopy can 1:1 backup DVD discs with original video structure and also can directly extract VOB files from DVD discs removing extra infomation in discs. Thirdly, Pavtube ByteCopy converts DVD to various digital files. It can rip DVD to lossless/uncompressed MKV with all chapter markers and convert DVD to MP4/AVI/MOV with multiple subtitle and audio tracks. Of course, as the best DVD ripper, it can perfectly convert DVD to SD/HD/4K MP4, MKV, AVI, WMV, FLV, H.265/HEVC, M3U8, etc format and even convert 2D DVD to 3D SBS video.
As for subtitle functions, Pavtube ByteCopy can do:
- Rip DVD with forced subtitles
- Add/attach external srt/ass/ssa subtitles to DVD movies
- Copy DVD with only one subtitle and audio track
- Backup DVD with multiple subtitle and audio tracks
- Extract SRT subtitles from DVD movies
What’s more, Pavtube ByteCopy is also a Blu-ray Ripper. And in Blu-ray ripping process, it can convert Blu-ray PGS subtitle to DVDSub to make your multimedia devices such as PS4 playing videos with subtitles.
The equivalent Mac version – Pavtube ByteCopy for Mac
Rip DVD with Forced/Internal/External Subtitles With Pavtube ByteCopy
Step 1: Add DVD movies
After downloading and installing this DVD copy software, click “Load from files” icon to import source files. Once the DVD movies are loaded into the software, all the chapter will be listed and the chapter of main title with the longest length is checked automatically.
Step 2; Choose output format
You can keep the defaulted format to output. You also can choose to convert DVD to MP4 or MPEG-2 in "Format" drop-down list so that you can play DVD with WMP or transfer DVD to Samsung Galaxy S7, Galaxy TabPro S for watching.
Step 3: Choose to rip DVD with forced/internal/external subtitles
Part 1: Rip DVD with internal subtitle
At the bottom of the chapter list, there is a Subtitle box, click the black triangle to show the drop-down list. There, you can choose your desired internal subtitle streaming.
If you want multiple subtitle tracks, you will select multi-track video format in step 2. In "Multi-track Video" catelog, you can choose multi-track MP4, multi-track AVI, lossless MKV to export. Then click "Settings" to navigate to Subtitle settings to check your wanted subtitle streaming and uncheck unwanted subtitles.
If you want to copy DVD with forced subtitle, you need to select a subtitle streaming in "Subtitle" as part one shown. Then check "Forced Subtitle" close to "Subtitle" box. Then you will decrypt DVD with forced subtitle. You won’t see subtitle when the actors saying mother language.
Part 3: Copy DVD with external subtitle
This need appears when there is no the subtitle streaming you need in original DVD discs. To attatch external subtitle to DVD movies, you have to download the subtitle to hard drive in advance. Then click “Edit” or the pencil icon to switch to the editing interface, where you can find multiple editing functions and “Subtitle” is just one of them. Click the “Subtitle” tab and check the “Enable” box to allow you to add SRT/ASS/SSA subtitles to PS4 videos. Then Click “Browse” to find and import the downloaded SRT/ASS/SSA subtitles.
Kindly note: Pavtube ByteCopy only supports SRT/ASS/SSA subtitles, and make sure that the subtitle file and your video files are kept in the same folder sharing the same name.
Step 4: Start to rip DVD with subtitles
Go back to the main UI and click “Convert” to start to copy DVD with forced/internal/external subtitles. Just wait for several minutes, the process will ends and you will get DVD backups with preferred subtitles.
If you wan to rip Blu-ray with subtitles with Pavtube ByteCopy, too, you can read this article: How to rip Blu-ray with preferred subtitles? As a professional Blu-ray and DVD ripping software, Pavtube ByteCopy has many other functions. You can read ByteCopy review to learn it.